Если думаете, что «Смерть в раю» - это легкомысленная комедия про отпуск, приготовьтесь к сюрпризу. Сериал берет знакомую идею - детектив из серого Лондона попадает в тропический рай - и раскручивает ее с потрясающим сочетанием иронии и напряженного расследования.

В центре всего - инспектор Ричард Пул, человек, чей главный дискомфорт - это яркий солнечный свет и отсутствие строгого графика. Его отсылают помогать полиции на идиллическом острове Сент-Мари, и для него это равносильно ссылке. Пул со своей безупречной логикой и вечными костюмами в тридцать градусов жары выглядит белой вороной среди расслабленных местных коллег.

Но именно здесь, среди пальм и песчаных пляжей, разворачиваются самые замысловатые и коварные преступления. Парадокс в том, что внешняя беззаботность острова лишь подчеркивает жестокость и хитроумие человеческих пороков. Сериал мастерски играет на этом контрасте, заставляя зрителя гадать, как такой педант, как Пул, сможет разгадывать головоломки в мире, который отказывается жить по его правилам.

Постепенно сквозь его ворчание и тоску по дождю проступает не только блестящий ум детектива, но и неожиданная связь с этим местом и его жителями. Это история не только о раскрытии дел, но и о медленном, неохотном оттаивании человека, который обнаружил, что даже в раю есть работа для его непоколебимого чувства справедливости.